O Radisson Blu Hotel Berlin de cinco estrelas está localizado no coração da parte histórica da cidade. Talvez não haja melhor lugar para explorar Berlim. Pode chegar facilmente às principais atracções da cidade e as ligações de transporte convenientes levam-no até aos recantos mais remotos da capital bávara.
O hotel está localizado nas margens do Spree. Mesmo debaixo das janelas do Radisson Blu Hotel Berlin existe um cais, do qual partem os barcos de turismo. A principal ‘característica’ do hotel é o enorme aquário no átrio. O seu volume é superior a 1 milhão de litros, a sua altura é de 25 metros. Há mais de 2500 peixes tropicais a nadar no interior. De vez em quando são acompanhados por um mergulhador, que vigia o reino marinho.
Os hóspedes podem escolher um quarto com vista para o aquário, onde podem meditar sobre a tranquilidade da vida marinha.
Muitos notam que o hotel de Berlim é ideal para férias com crianças. Em primeiro lugar, os pequenos viajantes vão gostar de observar o peixe no átrio do hotel. Em segundo lugar, existe uma piscina interior que é amiga das crianças. Em terceiro lugar, o restaurante tem um menu separado para os convidados mais exigentes. Finalmente, o pessoal é simpático e orientado para o cliente e participará nos cuidados dos jovens turistas.
Os quartos estão decorados com bom gosto. O hotel oferece várias opções de alojamento. Para além dos quartos com vista para o grande aquário, o hotel tem quartos para não-fumadores, deficientes, alérgicos e viajantes de negócios. O Splash tem uma grande sala com piscina, vários tipos de saunas, um ginásio, uma esteticista e um massagista.
Todos os tipos de cafés, restaurantes e bares estão a uma curta distância, oferecendo tanto a tarifa tradicional como a europeia. Do outro lado da estrada do Radisson Blu Hotel Berlin encontra-se o Oceanário Sea Life, onde pode continuar a aprender sobre os habitantes do reino subaquático. A propósito, pode obter um convite com desconto para o Aquário AquaDom.
A partir do hotel, pode fazer uma visita guiada a Berlim. Os hóspedes activos podem alugar bicicletas e explorar as ruas históricas da cidade por si próprios. Um guia e pessoal de língua russa estão à disposição para explicar em pormenor os pontos altos da capital da Baviera aos turistas.